"This is too much."
[pouring]
Boss, Michael is here.
Send him in.
Hi, SP.
[glass clanking]
[footfalls]
You promised that you would handover Mac to me as soon as possible.
I tried my best..but he's too shrewd.
He always manages to give me the slip.
Are you justifying your actions or praising him?
I need some more Bahts.
I've already lent you 5 cr.
I've managed to turn one of his trusted aides on my side.
I need this money for him.
Ohh..that's great.
I like it.
So..how much more do you want?
5 cr.
Okay, Michael, Take it.
This is your last chance.
[water splashing]
"This is a wild party."
"Come to the beach honey."
"Don't stop us today.."
"..let us do what we want."
"Youth is short lived."
"Let's be naughty."
"Make shots everyone.."
"..they can go to hell, if they mind."
"Make some loud noise. It's party, party, party time."
"Offer everyone. It's party, party, party time."
"Get in the mood. It's party, party, party time."
"Move your hips. Because it's party, party, party time."
"This my choice. Not English, but rustic."
"Even if dad's calling, I am not going home."
"Stop being a miser, guys. And pick up a bottle."
"Spend all your money tonight."
"Let's fly. It's party, party, party time."
Make some noise. It's party, party, party time."
"Get high. It's party, party, party time."
"Make everyone dance. Because it's party, party, party time."
"My heart loves to booze. And there's nothing wrong in that."
"My heart's always high."
"Piercing your heart."
"Sing and dance all you want."
"And party every day."
"Swing and dance, and party like all time high."
Make a large peg."
"It's party, party, party time."
"Drink till you drop. It's party, party, party time."
"Forget your sorrows. It's party, party, party time."
"Let your bill go up. Because it's party, party, party time."
"It's party time.."
Okay.
"It's party time.."
How about I give you a selfie?
No.
I only like taking selfies with beautiful girls.
Better quit this habit.
Otherwise soon your family will be mourning over you.
Hey..do you know who you're talking to?
No, I don't.
Tell him to wear a nametag around his neck.
- Mann.. - And that goes for you too.
Hey..you think I am a dog.
If only you had introduced yourself earlier..
..I wouldn't have bothered to waste my time with you.
He doesn't know who my brother is.
Who is your brother?
Is he Thailand's don?
- [laughing] - Mann, just leave him.
Let's go from here.
I won't spare you today.
Don't even think about it!
Come with me.
Mann, what happened?
Nothing, he just spoiled my mood.
These things happen in parties,
- Just leave it. - Yes.
Let's go someplace else and chill. I don't want to go anywhere.
You can take Shaina if you like.
I'll see you back at home. See you.
Bye.
[car key beep]
[footfalls]
[door clanking]
Are you okay?
[car engine reviving]
I am okay.
Mann, please don't fight. Let's just go from here.
Hey..you think you're too smart, right?
- [beating] - [sighs]
[door clanking]
[sighs]
[glass breaking]
You like taking selfies, don't you?
I'll give you a selfie.
[camera clicks]
[sighs]
Now send that to your brother.
- [engine reviving] - [door clanking]
[footfalls]
Madhukar Appa Kadam..aka 'Mak'.
An ordinary football player from Mumbai..
..who had only one dream.
To play for Team India one day.
Isn't that right?
One day he was returning home after practice..
..and he gets into a fight with the local don over something.
And the don gets accidentally killed.
After that..the don's family kills your entire family.
Except for your youngest brother Ricky..
..who luckily was in school that day.
You lay in wait for an opportunity and killed that Don.
And came to Thailand with your younger brother.
You took my place..now I'll take your life.
So..any last wishes?
How nice.
You know everything about me.
Did you search on Google?
As long as 'wishes' are concerned.
I only fulfill my brother's wishes.
Whether it's legitimate..
..or illegitimate.
What do you think, SP?
Your people brought me here.
No..they brought you here.
This was my plan, not yours.
[laughing]
Don you're gone.
I'll die, Mak..but I'll take you with me.
[trigger firing]
[sighs]
You cheater.
Sorry, SP.
Maybe you don't know, SP.
Michael works for me.
[phone message ringtone]
[bullet firing]
[engine reviving]
[door clanking]
[footfalls]
Boss, someone brutally thrashed Vicky sir.
He's still unconscious.
He's just been admitted. He's in the operation theatre.
Excuse me, how much longer?
Sir, Ricky sir is out of danger. Don't worry.
I asked how much longer.
- 20 minutes, sir. - Okay.
Who else was with Ricky?
Two of his friends were with him, but..
- But what? - One of them fled.
The other one's admitted in this same hospital. In room no. 302.
Call Dr. D'souza.
Sir, the doctor's in the operation theatre.
I said call him.
Yes, sir.
[door clanking]
- Who was he? - I don't know, sir.
Ricky called me.
[machine beep]
Good morning, sir.
Sir, he's out of danger.
You know, doctor.
Back in college, a teacher slapped my brother.
I severed both his hands.
I never spared anyone..
..who hurt my brother.
But this guy..
Doctor, if anything happens to my brother..
..then no one will survive in this hospital.
Don't worry, sir.
He'll be fine, soon.
He's only got external wounds.
No, doctor.
No matter how terrible, I make his death..
..but, these wounds won't heal.
Find out..
Find out who's this guy.
Go find him.
Where do I find this useless boy now?
He's been missing since morning.
He's always troubling me.
Bheema, listen.
Hello, aunty.
- Have you seen Mohan? - Everyone's looking for him.
I am going to look for him as well.
- Let me know if you see him anywhere. - Get lost!
[cycle chain squeaking]
What's he done now?
Oh, God!
[conch blowing]
[bell ringing]
I am so angry with You!
Not a single day when I haven't come here.
Tell me. Tell me.
If I am lying then see for yourself in Your register.
I come here every day.
Did I ever ask for anything for myself?
No, right! Never.
All I ever pray for is that Mohan gets a decent job.
But No! You haven't done that much either.
Fine, okay.
Maybe you have a problem in getting him a job.
That's okay.
At least get me married to Mohan. For God's sake.
Sorry..you're God.
I mean..there's no point in staring at me like that.
You must answer my prayers today.
Mohan's got his 'Stick Competition' today.
If he wins today, then we're bound to get married as well.
Brother's promised after all.
Are you listening, God?
Dear, here's the offering.
God will definitely answer your prayers.
Priest, will you be here?
- Or will you be going somewhere. - Why? What's wrong?
I want you to keep reminding Him about my wishes.
Many people visit him all day and wish for so many things.
What if He forgets all about my wishes?
Silly girl, only humans forget..not God.
He hears everyone.
But when the time's right.
Greetings.
- Hello! - Hello.
Hello.
Gentlemen, it's time to start the competition.
But this time the competition is completely different.
Our brave boy 'Mohan' will..
..face these stickmen from Mahu village..
"Our Chaudhary.."
..singlehandedly. Clap!
[clapping]
Bheema..has Mohan lost his mind?
He's going to face all those men alone.
This is like committing suicide.
Which side?
Not side. Sui-cide.
If Mohan end up with broken bones..
..then his life will be ruined.
Only if he survives this.
This is no laughing matter. Be quiet.
Hey Chaudhary, where's that brave-guy.
He's on his way.
Did he flee instead?
- My thoughts exactly. Let's see. - [tapping]
My Mohan never runs, he makes others runaway.
He will surely come.
[wooden rod clanking]
[whistling]
'Soon your Mohan will be biting the dust..'
'..and I'll be rid of him forever.'
Sir..he's never going to bite the dust..
..and you'll never be getting rid of him.
- [laughing] - You..
[beating]
[kiss]
[screaming]
Put me down!
Put me down! My mom's coming.
Get lost..or you will all get a whacking.
Move.
You fool..
Why do you always do what I always tell you not to.
- Mom, that hurts. That hurts. - I won't spare you.
- Aunty, stop. Stop. - What?
Aunty, Mohan just made our village proud.
- What else? - Ohhh..made us proud?
You're all praising him today.
Tomorrow if he blunders, you'll all come to me.
- To complain. To complain. - [beating]
- He's got a beating too. - [laughing]
Why did you fight with them?
- Mom.. - For me.
Yes.
Mom, don't get angry with Mohan.
Brother said if he faces all of them and wins then he'll get us married.
Mohan?
Chaudhary..aren't you ashamed?
You keep fooling him in the name of getting him married to your sister.
You've crossed all limits today.
What if something would've happened to him?
What's going to happen to me? I have your blessings.
Chaudhary..when are you going to bless your sister?
This concerns my only sister's marriage.
I can't decide in a haste. Do you mind?
Did you hear?
Mom, listen..
Brother, you promised Mohan.
And I promised father that I'll get you married in a decent family.
What does he do other than loitering around?
Let see him make an earning.
Trophies don't run the house.
- Go give him the trophy. - Wait.
Keep that trophy in your home..from me.
Come, Meena.
[footfalls]
'My plans were foiled today..'
'..but my next plan will definitely get the best of you.'
What if he gets the best of you instead?
Be quiet.
By the way, how do you know what I am thinking?
Sir, I've been working with you for ages.
I know you can't think well for anyone.
I see.
Now tell me, where is he taking my sister?
- [laughing] - [sobbing]
"If you say..I'll write a song for you."
"You'll be the melody, and I'll be the tune."
"Love.."
"I am in love."
"You'll stay in my arms, and I'll stay in your arms forever."
"And convey all my feelings for you."
"You are my desire."
"You're the velvety feeling."
"You are my desire."
"You're the velvety feeling."
"Love.."
"I am in love."
"Love.."
"I am in love."
"I'll dwell in your heart forever."
"And endure all your torment happily."
"You're my beautiful moon."
"You're my dream."
"You're my precious gem."
"I am in love."
"I'll write your story, and you'll write mine."
"I can feel you, and see you everywhere."
"I am in love."
"I pray to God, that you're mine in every lifetime."
"And all my grievances will be alleviated."
"You are my one true love."
"You are my beloved."
"You are my world."
"I am in love."
"I fear..that I might jinx you."
"This bond of love is our prayers coming true".
"I am in love."
Radha..where did you take your cow for grazing?
Even you call her a cow like father.
I've told you before..I call her Radha, like me.
Don't get angry.
I won't call her a cow next time.
You're too much.. never remember a thing.
- [cow moaning] - You forgot to come over to give Radha a bath..
..nor did you take her to the fields, for grazing.
Don't worry, I'll soon give her a bath..
..and take her for grazing.
You know, brother Mohan..what father was saying in a fit of rage?
What?
He was saying 'That I only take care of Radha'.
'Someday I will take her away and sell her in the next village.'
You don't worry, I'll talk to your father.
How can both Radhas live without each other?
Exactly. Okay, brother. See you.
- Okay. - Come, Radha!
Let's go home.
Okay, Radha. I'll come soon for Radha.
[cow moaning]
Radha's got her Radha.
And this Radha so close yet so far.
Now we're close.
Leave me. Leave me. Leave me.
Listen..
I'm tired of listening that I did was wrong.
How would I know that he's the Don's brother?
Even if he is, did you see how he was misbehaving?
The way he was behaving with you.
I would've killed..
Mann! Learn to control your anger.
You know the situation is out of control.
You know your life is in danger.
Why are you panicking?
I should be panicking.
His brother is not some ordinary man. He's Thailand's Don.
Who knows what's going to happen today?
I am scared.
You and your Hindi..
Come here.
Nothing will happen.
[engine reviving]
Boss.
Boss, we looked practically everywhere.
But couldn't find him.
Shut up. But don't worry, boss.
I've posted our men at every highway. bus stand, airport and railway station.
[slapping]
My enemy can hide anywhere in the world..
..but I always find him.
But you couldn't find him in this city.
This is embarrassing.
- Boss, we'll find him soon. - Get lost.
And don't show me your ugly faces until you don't find him.
Find out..he must have a kin.
Mom, dad, brother!
I am there, don't worry.
Don't worry, I'll get your job done.
- Go on. - Brother Mohan, will you really get it done.
Is there anything I haven't done yet?
Now go, I'll get it done.
Brother, Ballu.
What happened?
Why are dragging that thing in the hot sun? Trying to save fuel.
Stupid thing's broken down. Can't get it started!
I tried pushing it..but no use.
I am thinking about taking it to the mechanic.
I see..you're taking it to the garage.
- Yes. Brother. - You want to waste money.
I'll fix it for you.
- It's a cinch. - You?
Can you fix rickshaws?
I fix my own scooter.
[laughing]
Brother..
..there's a huge difference between a two-wheeler and a three-wheeler.
It's just one wheel that's the difference.
And is there anything that I haven't done yet.
No, right?
No, brother. Let it be.
You see, this is my bread and butter.
I don't think it's your cup of tea. I don't believe you.
I already told you I'll get it done. Get lost.
And you, take your rickshaw to the mechanic..
..and waste your money. Come on, go.
Brother..can you really fix it?
What nonsense.
Come on, get the tools..and go have a cup of tea.
I'll fix it.
Come on.
[sighs]
Brother, will you fix it, right?
Of course I can.
Get me a cup of tea as well.
- Okay. - Go on..go..
- Careful, brother. - Yes.
Here you go.
- How much? - 30 rupees.
- 30 rupees? - Yes.
20 for the tea and 10 for the biscuit.
Can't you count?
Yes, I know.
You know, Pandey charges only 20 for all this.
Then why didn't you go there? I didn't call you here.
Here's your 30 rupees.
I didn't call you.
[footfalls]
[pot breaking]
Brother, Mohan..
What did you do?
[sighs]
You were right, brother Ballu.
That it's not my cup of tea.
Here.
Take it to the mechanic.
[machine squeaking]
- Okay, brother, put it on my account. - Yes.
- Hello, Sapna. - Oh, brother Mohan.
Yes.
Come, I'll drop you home.
- Give it. - It's closeby.
And I can lift this much.
Let it be. I'll mange.
You call me brother, and you're being so formal. Come, I'll take it.
- So.. - What are these stains on your shirt?
- Did you start working as a mechanic? - No, no.
- I just fixed Ballu's rickshaw. - I see.
- So..did you fix it? - Yes.
What do you mean?
You don't believe me.
I really can't believe it, honestly.
Then ask Ballu.
I see.
[laughing]
[footfalls]
Brother, water.
No, Sapna. I'll take your leave for now.
Next time, I will have tea.
- If you want anything got done, don't hesitate. - Okay.
- Goodbye. - Goodbye.
- [pinching] - Hey..Mohan.
You misunderstand.
I am thinking right, you misunderstand.
What are you thinking?
What you misunderstand.
What do I misunderstand?
What I am thinking right.
Get it, Chaudhary sir.
See you. Goodbye.
First tell me what you were thinking.
Sapna!
Sapna! Sapna!
How many times have I told you to stay away from him!
What was he doing here?
- Why did he come here? - I met him in the market.
He saw me carrying all this load, so he offered to drop me home.
- And you agreed. - Yeah..
No. I mean I didn't get it.
What if tomorrow he says he wants to kiss you will you say yes?
[sighs]
Sapna, you knew I was coming.
And you knew why. And yet..
That's why I was saying no.
- But he wasn't listening. - He wasn't listening.
That rascal's after my sister like a ghost.
And now he came here too.
So, why don't you get both of them married?
- They love each other since childhood. - Sapna. Sapna.
You know..Meena is my cousin.
And my late uncle has willed his entire wealth in Meena's name.
Yes, so?
So..if Meena marries Mohan..
..then she will stay in this village.
And then the entire wealth will go to Mohan.
And then what about us? We'll be clamoring again!
That's why I want her to marry someone far away..
..to some far away village, I don't care.
Once she's married, then..
There's just you and me.
We'll have fun.
Right. Trying to sell me dreams.
No, Sapna, that's not it.
You know. Sit down.
Sweetheart, you know I didn't get married yet because of you.
You know that.
By the way, your dream will soon come true.
But let's not delay anymore.
It's time to get married.
What's wrong now?
Because..
You're going to be..a father.
What?
Why? Aren't you happy?
This is wonderful news!
I am so happy!
So why are you saying it like that?
You see Sapna, I just thought of an amazing plan.
Listen to me.
I will only need your help.
- [sighs] - I didn't understand.
Let me explain.
[machine squeaking]
Why is it taking so long?
- Hurry up with the juice. - Did you bring me out here for juice?
You need something sweet to digest sweet news.
What's the news?
I'll tell you, first the juice. Bring it.
No, I don't want the juice. What's the news?
Come here.
[sobbing]
Juice!
Is it true?
It's completely true, and don't tell anyone. Understand.
- If your brother tries to object on our marriage. - Yes.
He'll be in big trouble.
Have the juice. Come on.
Brother Tunn. Listen.
Let me go, brother Mohan.
It's really-really urgent.
Come, let's have some fun.
- Come on. - Not again.
- Brother Tunn.. - Spare him.
Where are you going in such a hurry?
Brother Mohan..I've a stomach upset.
I've been to the bathroom so many times.
Now I am going to the doctor.
Be quick, or anything can happen.
Go on brother, Tunn. Hurry up.
- Don't stop him, go quickly. - Listen, listen..
Listen..Meena was praising you.
- When did I.. - Really?
- Yes. - Madam is very nice.
She always praises me.
- Really? - But her brother is so grumpy.
- He never praises me. - Heard that?
By the way, what was madam saying?
Madam was saying, that you blow the conch really well.
Exactly. No one can blow a conch like I do.
- Really? - Yes.
No, I don't believe you.
If you don't believe me, get me a conch and I'll prove it to you.
- Should I? - Yes.
- I'll get it right away. - Go on.
You don't get it, brother. Don't try to blow any conch, just leave.
What are you saying, madam?
That Mohan's challenging me. Me!
For blowing a conch.
- How's that.. - Here's the conch.
- Take it. - Blow it.
Blow it.
First you hold it like this.
- Put it to your lips, take a deep breath.. - Blow it.
- And breathe out heavily. - Blow it.
No-no..
- Let's go. Let's go. Come on. - I warned you, but you didn't listen.
- Come on, Radha, eat it quickly. - Radha!
- Radha, eat this. - Radha, where are you?
I am right here, father.
My Radha.
- Oh, God! - Eat it.
What do I do about this girl?
- She's always with that cow. - Come on, eat it.
Dear, I'll feed your cow.. I mean I'll feed Radha.
You go and get ready quickly.
The groom's family will be here soon.
What happened?
Father, you must promise..
..that you'll send my Radha with me.
[laughing]
Okay, you can take Radha with you. Okay.
Go! Now go get ready.
Oh, God, please fix my daughter's marriage.
- Son, let's ask someone for directions. - Mother, she is very beautiful.
- Yes, son. We will see. - Stop the car.
[engine reviving]
- Stop. Stop. - Ask him, father.
Stop the car son.
- Greetings. - Hello.
Greetings.
Son, we want to go to Dilawar's place.
I see..you're going to meet uncle Dilawar.
Anything special?
Yes, son.
You can say that we're going to make your Radha our's.
Oh..oh..I see.
'Someday I will take her away and sell her in the next village.'
What happened, son?
- Why are you thinking so hard? - Nothing.
'That means uncle's selling the cow.'
'If I praise her, he'll get a good price for it.'
What is it, son?
If you know anything about Radha, please tell us.
Is she too fast?
What are you saying?
You won't find anyone as fast as her.
She's so fast..that I don't have words to describe it.
Son, we heard she's naive like a cow.
Naive as a cow?
She is a cow.
- Purely white, like milk..big black eyes. - Yes.
And her gait.. just don't ask.
Is she so beautiful?
Beautiful?
Beautiful! She's the embodiment of beauty.
Once you see her, you can't take your eyes off.
- Wow! - That's our Radha.
And she's so naive that, anyone can pat her..
..but she never says a thing.
She just keeps staring.
Mother, what's she saying?
I'll be really upset if she leaves?
Why? Why will you be upset?
I bathe her once a week.
You-you-you bathe Radha once a week?
- Yes. - Shut up!
Quiet.
Oh, God! You bathe her!
Everyone knows that.
And I take her to the fields couple of times.
You even take her to the fields?
- Father.. - Quiet. Shut up.
What did you say?
- You take her to the fields? - Everyone knows.
- I don't do it secretly. - [sobbing]
Tell us more. More..
If you take her home, she will keep everyone happy.
Oh, God!
Okay, see you.
Tell uncle that you met Mohan.
Goodbye.
[engine reviving]
Hello, uncle. What are you doing here?
Go home quickly..those people have come to buy your cow.
I said good things about your cow, I'm sure they will pay extra.
It'll come in handy in Radha's wedding.
You fool, you just broke Radha's marriage.
Me?
What did I do?
They had come to see my daughter Radha, and not Radha the cow.
Now go inside, your mom's waiting for you. Go.
[footfalls]
Why did he have to tell her?
[door clanking]
[cutting]
[groans]
Forgive me, mother.
That's a knife.
I made a big mistake, please forgive me.
What else should I forgive you?
For the fact that you fought against a dozen men?
Or for ruining that poor man's rickshaw?
Or for breaking Radha's alliance.
What should I forgive you for?
It's not my fault, mother.
No! Keep that down, it hurts.
Forgive me, son.
My beatings won't have any effect on you.
I have decided, I will never talk to you again.
[footfalls]
Mother.
I know..you can't live without talking to me.
I will.
Just like I am living without Mann.
It's been 2 years since he went to the city..
..but he forgot all about us. I will forget him too.
I am still alive.
Don't say that, mom.
I know you miss brother Mann every day.
You cry for him.
You secretly weep for him.
Honestly speaking..even I miss brother Mann.
- I feel like going to the city and bring him back.. - No need.
He went there willingly, and he will come back himself.
You two are equal for me.
[sighs]
I wonder what he is up to in the city.
[English rap song]
"You're my beautiful morning."
"Every void is now complete."
"For you my heart beats."
"Without you, my heart stops beating."
"And wants to see you all the time."
"You are my love.."
"I am your lover, and you're my love."
"You're my melody, and my poetry."
"You're my dawns, and dusks."
"Without you time comes to a standstill."
"Keeps bringing me close to you all the time."
"You are my love.."
"Since my desires started to run wild."
"I was lost in your memories."
"My heart's blossomed again."
"Even the breeze teases me."
"Your dreams are where I want to be."
"You are my love.."
[English rap song]
[whistling]
[engine reviving]
So tell me, doctor, why did you call me?
Actually sir, Ricky isn't taking his medications properly.
Why?
Sir, he's insisting for alcohol.
If he doesn't take his meds on time..
..the infection could spread all over the body.
I've told you a hundred times, doctor these meds aren't going to help me.
Go and get my medicine.
[sighs]
What am I hearing, Ricky?
Give me the medicines.
I see..so now you need alcohol with your medicines.
No, brother, I..
Look Ricky, I told you many times to quit drinking.
- Yes brother.. - But you don't listen.
Here, take your medicines.
[sighs]
On one condition.
I will personally kill that Mann.
Agreed.
Take your medicines.
It's sour!
Take your medicines on time, and you'll get well soon.
Brother, promise me.
When I come home, he should be there.
I promise you.
I will gift you your enemy.
Gift for you.
Wow! What is this for?
I've been promoted..
..and the boss has said I can get myself posted wherever I want.
That's great. Your boss is really generous with you.
Do one thing, get yourself transferred to India.
I'll think about it.
What's to think?
You go to India, and I'll follow you there.
You can go to India if you like, I..am off to Canada.
- Oh, so you're off to Canada. - Hey!
Fine, I'll find someone..
Run!
Hey! Hey, stop there.
Hey..
- Side. - Move.
Side.
Hey..
[door clanking]
[engine reviving]
What now?
The boss will thrash you.
- Fools, he slipped through your hands. - [footfalls]
Did you note down the number of the car he escaped in?
No, they didn't.
You couldn't catch an ordinary boy.
He's wandering around fearlessly in my city after locking horns with me.
I've promised my brother.
I want that boy before he comes home.
Who was that girl with her?
We're looking, boss.
I'll go now..right now.
Is someone going to say something, or will you all stay quiet?
What are you thinking?
Nothing.
This is no time to think, you must decide.
He's right.
You guys know I can't leave Tina alone.
Don't worry about me.
After few days..my job's agreement will be over.
So I'll come to India as well.
- But Tina.. - No 'ifs' or 'buts'.
You're going to India, that's all.
Please, Mann. Try to understand.
He's a dangerous man. He's a Don.
You think I am a coward..
..who will flee because of him.
We know you're not a coward.
But this isn't the time to use your muscles.
Use your brains.
I came here to be someone.
If I go back like this, what will my mother say.
Don't think like that, they are your family.
I often told you to contact them.
But you didn't listen.
I am sure they are waiting for you.
Look, if you love me then do as I say.
Get ready to go..and I promise you.
I will come to India soon.
Okay.
Nothing's okay.
Someone amongst us..
..is gathering evidence against me..
..and handing it over to the Police Commissioner.
You all know..I don't leave behind any evidence..or witness.
The Police Commissioner has been informed..
..about our secret meeting today.
What do you think, Mathews?
Is the camera in your lens sharper than my eyes?
[chair scrapping]
Forgive me, boss. It was a mistake.
Boss! Boss!
Boss, forgive me this time. It will not happen next time.
Take this pen and write a suicide note with it.
"That I was fed-up of my wife and committed suicide."
Forgive me this time, boss.
I won't make such a mistake again.
I am saying this so that no one repeats such a mistake again.
Write.
Write!
Put this suicide note in his pocket and throw him off the roof.
'The normal is extremely non-trimial..'
'..if the bargain is to solve complex mathematical problem..'
- '..with a loudspeaker blaring to way the..' - [door knocking]
[door clanking]
What's wrong, Mohan? You at this hour?
Is everything alright?
Yes, everything's okay. Your phone's switched off.
Yes, but you look worried.
Meena, I..
I am going to the city.
City?
So suddenly?
What's wrong?
You know mother's always worried about brother.
She never says anything, but..
..I know she weeps from inside.
I thought I should go to the city and find brother.
But..you don't know his whereabouts, Mohan.
There's an agent in Mumbai, who brother was supposed to meet.
I'll meet him too, and find out brother's whereabouts.
But will mother let you go?
I will go without telling mother.
Have you thought about what mother will happen to mother?
Even you want to go without telling her.
You're there to look after her.
Okay.
Look after yourself.
When are you leaving?
My train leaves tomorrow morning,
So soon.
Now you're caught in my trap.
No, master.
Every happiness is followed by a sorrow.
- What if your plan backfires? - Shut up, rascal.
[Train engine hooting]
[engine reviving]
[laptop keypad]
Hello.
Hello. Yes?
Actually, 2 years ago my brother Mann..
..came to you looking for work.
Can I get his address?
- What did you say his name was? - Mann.
I mean your name.
Mohan.
Look!
Lot's of Tom-Dick & Harry come here every day.
How can I remember all of them?
[slapping]
What did you say the name was?
Mohan.
Not yours, your brothers?
Mann.
Now do you remember?
Yes, I do.
Just a minute.
Mann.. Mann..
- Mann.. Mann. - Found him.
He lives in Thailand with a friend.
What friend?
His name is Ali Asgar.
Ali Asgar? Can I get his address?
Yes, of course.
- Then give it. - Right away.
Ali Asgar.
Som Cottage, gate no. 04.
Here you go.
Thank you.
How soon can you send me to Thailand?
We can send you as soon as you want.
Thank you.
- What did you say the name was? - Ali Asgar.
[slapping]
Not his, yours.
I didn't tell you my name yet.
Then you should have.
See you..goodbye.
Strange!
I don't want to leave you and go.
Not again.
I told you, stop worrying about me.
I will be fine.
I will come to India soon.
You're hindi is..
Let's go up?
Do you want coffee or no?
[sighs]
[laughing]
Mann, where are you?
- Where are you? - Ali is here.
- Doesn't matter whoever comes? - But!
Just go.
Let's go.
Did you guys have to drop-in now?
Couldn't you come in a little later?
[footfalls]
Why? What happened?
You didn't let anything happen. What else?
- Should we go? - No, stay.
Why will you go now?
- Did you get the tickets? - Yes, we did.
- Now prepare to leave. - Okay, okay. Alright.
Here's your ticket.
Thank you very-very-very much.
No need to thank me. It's my job.
Now, keep your ticket properly.
And remember, you must go to the International Airport.
What did you say?
International Airport.
No, your name?
Where did he go?
Sardarji, at least take the money.
Strange!
[engine hooting]
[door knocking]
Who is it?
It's me, sister-in-law. Salma.
Come in.
I came to return your money.
Here.
Thank you very much.
No need to thank me, Salma.
What's wrong, sister-in-law?
You look worried.
What do I say, Salma?
I just don't understand.
It's been 2 years since Mann left.
But there's no news of him yet.
And now Mohan's gone somewhere without telling me.
And you know..about the things people are saying about Mohan.
Don't worry.
Pay a visit to Haji Ali's Tomb.
With Allah's grace, things will be fine again.
"You're the Lord."
"You dwell in our heart, Lord."
"You're the Lord."
"Everywhere you look.."
"There's only Lord everywhere you see."
"Everywhere you look.."
"The Lord lights up this world."
"You're the Lord."
"You dwell in my sights, and my memories."
"You're the one that unites the departed souls."
"You're the one that answers our prayers."
"You're the Lord."
"You're the one that beats in every heart."
"You're the reward of every effort."
"You're the love that dwells in every heart"
"When you take his name, every desire is fulfilled."
"You're the Lord."
"Don't fear, don't cry."
"Don't fear death."
"Don't fear, don't cry."
"Don't fear death."
"Beyond death is the Lord."
"You're the Lord."
"Lord.."
"Singing praises of the Lord is my good luck."
"You're the Lord."
[engine hooting]
[engine reviving]
'Why isn't Mohan answering his phone?'
'You're returning home after 2 years, Mann.'
'Mom's going to give you a really nice thrashing.'
'Think of something, Mann. Think something quick.'
- 'Stop here. Shameless. - Mom, listen to me.'
- 'Why did you do that? - Mom, that hurts.'
- 'Listen..listen to me. - Beat him hard!'
- 'What? - He seek a big snake at me.'
- 'I am Mohan. He's Mann. - Hit him hard.'
- 'Listen-listen to me. - Beat him mother.'
- 'That's Mann. - He's lying, mom.'
- 'He's lying. - He snuck a big snake in the priest's cottage.'
'Is it?'
'Are you telling the truth?'
'Yes, mom.'
'I won't spare you if you're lying.'
- 'I will beat you. - Mom, he's lying.'
'Why so?'
'Mom, I am Mohan. That's Mann.'
'He's posing as Mohan to escape your beatings.'
'Really?'
"This is too much."
- "This is too much." - 'Are you lying?'
'No, mom.'
'You two really trouble me a lot. I will die some day.'
'Did you hear? Mohan never lies to me.'
'Did you hear?'
'See.'
- 'They will never reform. - What?'
"This is too much."
'Brother, you always get me beaten up.'
'Why couldn't you tell her that you're Mann?'
'Are you crazy?'
'If I had told her that I am Mann then mom would've thrashed me.'
'Fine.'
'Now I'll make an identity for myself.'
'I'll sport a moustache.'
'No matter what you do, but you'll always get thrashed.'
'Even today you will get my share of the thrashing, Mohan.'
- [engine reviving] - Take me to the market first.
[footfalls]
Bala, hit the brakes.
Bheema.
- How are you? - Mohan?
I thought you will never return after that shameful act.
You've crossed all limits of shameless, Mohan.
You came back.
- What did I do? - [sighs]
Don't act naive, Mohan.
One should stay away from a man like you.
Bheema.
Hello, aunty.
- How are you, Chenu? - Go do your work.
[wheel squeaking]
Hello, uncle.
Don't call me uncle.
Shameless, we thought that you were naive.
But you didn't even think once, before doing such a thing.
That what will happen to your mother.
Uncle.
[footfalls]
Look mom, it's brother Mohan.
Hello, brother Mohan.
- Hello, dear. - Be quiet.
I told you don't talk to him.
'Why is everyone so angry with Mohan?'
'Take the moustache off before mom mistakes you for Mohan.'
[slapping]
Shameless..you came back.
Why didn't you drown in some river instead?
Is this why I raised you?
Mom, you misunderstand me. I am Mann.
Don't you dare utter his name!
Since he left..
..he never bothered to think whether his mother's dead or alive.
Don't utter his name again.
- Don't say that, mom. - Your mom's dead.
Go away.
I don't want to see your face.
[crying]
I've told you a thousand times, brother..
..I don't accept this marriage-alliance.
I won't marry someone else.
Everyone's got hatred and anger for that Mohan..
..but he still dwells in your heart.
Yes.
And he always will.
No matter what one says, but I completely trust my love.
Tell me something.
If he didn't do anything, then why did he flee overnight?
He didn't flee, we met before he left.
Someone's conspiring against my Mohan.
I know him really well..he can never do such a thing.
Meena! Meena!
I am not your enemy, I am your brother.
Everything I do..is for your betterment.
Those people..who I've talked to about the marriage..
..they are decent people.
The boy's a government employee..and he's got fields.
You'll be treated like a queen.
I don't want to be a queen!
[chair scraping]
[anklets clinking]
'Once you get married..then I'll be the king.'
- No..never! - What?
Master, you'll be the king when Meena marries someone else.
And what if she marries Mohan?
- You.. - Coming.
[engine reviving]
- Brother, is this your first time to Thailand? - Yes.
Anything important or did you come for sight-seeing?
It's something important.
I get it.
Everyone who comes here has some important business.
Brother, tell me where you want to go.
Oh yes..
This is the address.
I know this place.
This guy lives close to my house.
Don't worry, I'll get you there really quickly.
It's my own neighborhood.
[window opening]
Boss, the same man.
Let's go.
Follow that car.
[door clanking]
Come out, please.
What's wrong?
What's the hurry, I'll tell you everything.
Come out. Come out.
Fine. I'll come out.
Come, get in the car.
I was only looking at your car.
Is that a crime here?
It's not a crime.
But take a closer look from inside, and it'll look much better.
- [sighs] - I've never seen such hospitality before.
This is nothing.
You've no idea how much more hospitable I can be. Come.
Mister.
I think you're mistaken.
I don't even know you.
I will clear all your misconceptions really soon.
By the way, you're my younger brother's guest, and not mine.
Are you..
Ali Asgar's brother?
Yes. I am Ali Asgar's brother.
- Come now. - How did you recognize me?
Are we going to talk here?
- Come. Let's sit in the car and talk comfortably. - Yes, come on.
This is amazing.
No..no..
This way.
No!
Hey!
- You show! - Okay.
[engine reviving]
[door clanking]
[footfalls]
Wow!
- [door clanking] - [laughing]
- Pinto. - Who is it?
Boss.
- Boss.. Boss. Come, come, come, come. - Come.
Come.
Coming.
Coming, boss.
I've seen this creature before.
But can't remember where.
Boss, you caught him?
Caught him?
I am not some cattle he can catch.
I came willingly. Ask him.
Take him upstairs..to Ali Asgar's room.
Brother, who Ali?
Ali!
- Who Ali? - Ali!
Yes..yes..I get it.
Look mister, I think you're mistaken..
..or maybe it's me.
I will soon clear your misconceptions.
- Listen.. - Yes, boss.
He's a special guest.
Take good care of him.
Give him whatever he wants.
Take him away.
Wait a minute, mister.
I am definitely sure that you're mistaken.
That's why you're feeding me like a scapegoat.
Something like that.
Take him away. Come.
[laughing]
- Come. - Go.
Come.
Come on, come on, come on.
[engine reviving]
[door clanking]
Wow!
How nice.
- Come.. come. - Is..
Is this Ali Asgar?
That's no Ali.
That's Ricky..whom you thrashed like a dog.
- Me? - Did you forget?
Now it's your turn.
When did I thrash him?
No-no-no..this is not Ricky.. It's Ali. Ali-Ali. Yes.
[laughing]
I've seen you somewhere before.
But I don't know where.
This is the first and last time you're seeing me.
Because after this no one's going to see you again.
Tell me..what do you want?
Chicken-mutton-seekh kebab-fish or whiskey-rum-beer-vodka..
Or the local stuff.
What do you want?
- Look, I don't eat meat or fish! - Oh..
- So I prefer something vegetarian. - Okay, vegetarian.
Okay. Okay.
But before my meals, I pray to God of Stick.
- You know what's a stick..right? - Yes..stick..
- Big one. - Yes.
Of course, you'll get one.
Get a stick for him. Get a strong one.
Come on.
It'll come in handy for him.
What else can I do for you?
- Just get the stick, and I'll do the rest. - What?
I mean..first I will pray to Stick God..
..and they you will all get some offerings.
- And then I will have my meal. - Wow! Okay.
Boys.
[sobbing]
Stick. Take it.
- [door knocking] - Mom, open the door.
Believe me, I am Mann.
I told you once, I won't open the door.
Go away.
I swear on father, I am Mann.
Open the door, mom.
If you don't open the door, I will go away again..
..and never return again.
Open the door, mom.
Mann.
Where were you, son?
Why did you leave me?
[crying]
Every single day, every single night I only thought about you.
I was away from you, mom..
..but I always felt close to me.
Why did you have to put up this charade?
I was scared of your beating.
I was so worried.
I am here now.
Now tell me where's Mohan.
And what's he done that everyone hates him so much.
You know, Sapna.
- Sapna..the one Mohan used to help. - Yes, her.
What's wrong with her?
Last week Mohan suddenly disappeared from the village.
Chaudhary and the villagers say that Sapna has accused him.
He promised to marry her, and then..
..when she got pregnant, he left her and fled.
I don't believe this.
Do you think Mohan can do such a thing?
I don't think he can.
But son, Mohan's sudden disappearance..
..has turned everyone's suspicion true.
Mom, everyone knows that Mohan's always loved Chaudhary's sister Meena.
And Chaudhary never accepted this relation.
Maybe Chaudhary conspired with Sapna to instigate Mohan.
Yes..maybe.
No need to worry.
I will clear the accusations against Mohan.
And not as Mann, but as Mohan.
Master. Master. Master.
- Master. - Why are you yelling?
Stop reading the newspaper.
I've breaking news for you. And that will make you scream as well.
- Tell me. - Master, Mohan's back in the village.
- So soon? - Yes.
Master, good times come slow..
- ..but bad times come really soon. - I will kill you.
Master, forget me..and think..Meena madam's getting engaged today.
Will Meena madam agree to the engagement after hearing that Mohan's back?
She will try to find the truth from Mohan.
And you know what the truth is.
Stop yapping and listen to me carefully.
Don't let Meena meet with Mohan until her engagement.
Once she gets engaged..
..I'll call for the village-council's meeting and..
..extricate Mohan from the village, or my name isn't Rajveer Chaudhary.
[engine reviving]
[phone ringtone]
Yes, Robert. Okay.
Inform everyone about the meeting.
Okay.
Brother, you didn't tell me where we're going.
Guesthouse.
- There's a surprise waiting for you. - Surprise.
I've fulfilled my promise to you.
What are you saying?
You caught Mann.
Yes.
[engine reviving]
Now watch what his plight.
I am not going to spare him.
Brother.
She's the girl responsible for all the trouble.
Take her along.
[engine reviving]
[door clanking]
- Come on. Come out. - Stop! Stop!
Where have you brought me?
Ricky, take her upstairs.
Come on. Come on, let's go.
[door clanking]
Stupid oafs.
What's all this?
Boss. Where's Mann?
Boss.
I served him meal..
..but he said I worship the stick God before every meal.
And you said "Give him everything he asks for".
He asked for the stick, and I gave it to him.
And only two sounds were echoing in this hall.
His stick..and our sighs.
One more thing..he repeatedly kept saying..
"I've seen you before."
My father never ventured out of Bangkok.
Stop yapping.
He beat all of you singlehandedly, and you..
No!
No point in beating him.
We have his weakness.
Call him.
Mann is not here, he's in India.
Stop this nonsense, I brought him here.
Just believe me, he's not here.
Hey, girl..don't try to be too smart.
[phone ringtone]
Brother, it's him.
Hello. Tina.
Tina is in our custody.
Who are you?
Mak.
What do you think?
You can escape from us.
As long as you don't get here, she will be our guest.
Because my enmity is with you, and not this girl.
Listen.
[phone keypad]
[door bell ringing]
- Ali..see who that is. - Okay.
- Hello. - Hello.
Brother Mohan, you?
Are you Ali Asgar?
Yes, that's me.
How did you recognize me?
Come in, I'll tell you.
Yes.
[door clanking]
Come..come in, please.
Come.
- A taxi driver gave me your bag. - I see.
He was saying some people forced you to go with them.
I have no clue, I think they were mistaken.
But I cleared his misconception.
- [laughing] - That's it.
That's my brother.
Wow!
- Hello. - Saina, that's Mohan.
- Mann's brother. - Hello.
- Who's that? Sister-in-law? - Yes.
I see? Hello.
And who's that, with my brother?
Your future sister-in-law.
Wow! Where is brother?
He went to India today.
India?
I came here from India to meet him.
And he went to India. Strange.
[phone ringtone]
Mann's calling.
Hello, Mann.
Ali, there's been a big mess.
Why? What happened?
That Don's kidnapped Tina.
But how do you know?
I called Tina, and that Don answered.
I don't know what to do.
I was about to call you.
- Your brother Mohan's here. - Mohan?
Yes, talk to him.
- How did Mohan get there? - Yes.
Looking for you.
- Mohan. - Yes, brother.
You got there, and I came here, with mother.
That's a strange coincidence.
You see, Mohan..some goons have kidnapped your sister-in-law.
I see..now I get it.
They kidnapped me thinking I was you.
You don't worry, brother. Sister-in-law will be fine.
I will bring her back to India safe and sound.
And doesn't matter of Mann goes to see the Don, or Mohan.
Do you know, after you left Sapna accused you..
..that she's pregnant with your child.
What?
Must be that Chaudhary's conspiracy.
I think so too.
You don't worry, I will meet up with Meena and set that Chaudhary right.
And I will deal with that Don.
- Goodbye. - Goodbye.
[footfalls]
I hope you remember that the groom's family is coming over..
..in the evening for the engagement.
I won't tolerate any misbehavior from you.
- Brother, you know I love Mohan.. - I know.
And I also know what Mohan did with that innocent Sapna.
Not just me, everyone knows.
- Just be ready in the evening. - Listen to me, brother.
[phone ringtone]
'Come meet me behind the temple as soon as possible.'
'Mohan.'
'You're back.'
[laughing]
[footfalls]
[bangles clinking]
[laughing]
So, madam?
Are you on your way to meet Mohan?
Please, let me go.
I must meet Mohan today.
I must find out the truth. Please let me go. Please.
Then go, I am not stopping you.
- Really? - Yes.
Thank you.
No, madam.
Don't add to my sins.
You go.
And come back soon.
I am right here, and I will handle everything.
Go quickly.
Don't let the master see you.
Thank you.
At least I get to earn one merit.
[grunts]
Mohan! What am I hearing?
I could never imagine that you would do a thing like this.
- I.. - This..
- Listen to me, Meena. - No, you listen to me first.
How could you cheat on me, Mohan?
Hold on..hold on.
Swear on your heart..and tell me can your Mohan do such a thing?
I am sure too..
..that Mohan can never do such a thing.
Mohan?
What are you saying, Mohan?
Not Mohan, Mann.
Brother Mann, you?
- Yes. - When did you get here?
I'll tell you some other day.
First tell me..does Mohan have any enemy other than your brother?
Mohan's enemy.. No!
Mohan has no enemies in this village.
But yes, Mohan was saying something about brother and Sapna one day.
This means..this is your brother's doing.
And brother went against my will and fixed my engagement for today evening.
That's a good thing.
How can that be a good thing?
I mean..the headman will be there, along with the entire village.
Yes.
This will be our best opportunity.
I didn't understand.
Let me explain. Come here.
"Dance. Dance."
"Yeah!"
"Everyone says, your eyes cast a spell."
"I say that your eyes..turned my heart to gold."
"My youth..strikes a chord with every heart."
"My gait's so alluring..it changes every moment."
"Yeah!"
"My youth..strikes a chord with every heart."
"My beauty stuns everyone."
"Shake that waist of yours."
"Even if you have to forsake the world."
"You've been all over the world, eliminating every competition."
"O baby, where do you learn these moves."
"Whoever looks at you, says baby you're so cool."
"With my eyes, I spin my trap."
"Save your heart, because I am very cruel."
"I am so smart, you can't lay a finger on me."
"I know all about your dirty tricks."
"But your moves won't work any longer."
"Don't mistake me for delicate because I am as hard as anyone else."
"My cheeks drive everyone crazy."
"And want to spend all their money on me."
"My youth..strikes a chord with every heart."
"My gait's so alluring..it changes every moment."
"Your intentions are wrong, so stop peeking."
"This is just the trailer, beloved."
"The movie's far from over."
"Don't mistake me."
"I am an untamed mare."
"I am like fire, waiting to explode."
"I am all about attitude."
"And too hot to handle."
"I am the king of the world, such is my generosity."
"Baby, watch me flex my biceps."
"And my body like a Greek God."
"Your attitude's stunning.."
"..blows my mind away."
"Everyone wants to be with you."
What is this charade, Chaudhary?
- That.. - I will tell you.
Everyone knows..
..that Meena loves Mohan.
But Chaudhary never approved of this relation..
..for his own selfish interests.
- Wait..wait! - What?
This is our personal problem.
Who are you to interfere?
- Chaudhary.. - Hold on.
Headman, Meena willingly said yes to this engagement. Ask her.
Don't just stand there. Tell the headman everything. Say something.
No. Headman, brother is wrong.
Brother is forcing me for this engagement.
I love Mohan, and want to marry him.
Headman, we must decide something concrete about this Mohan today.
You know what Mohan did with Sapna.
Speak up, Sapna..is it true?
Tell him, Sapna, I am right here.
We're all here.
Yes, headman. This is right.
Mohan, do you have anything to say in your justification?
Now that Sapna has Sapna's told the truth..
..in front of the council and the headman, then what can I say.
I will accept whatever decision..
..you will take.
[indistinct chatter]
This matter has been with the village council for a long time now.
And the council decides that Mohan has two options.
First..he must leave the village forever.
Or second..
..marry Sapna!
Headman, a man like him should be thrown out of the village.
There are other women in the village, this man cannot be trusted.
Be quiet, Chaudhary.
Let him speak.
Speak up, Mohan.
Headman, I was born in this village.
I was raised here.
My ancestor's wealth and property are in this village.
And so is my mother.
I will never leave this village.
Yes.
I am ready to marry, Sapna.
[sighs]
Headman, I suggest that you throw him out.
If he's willing to marry Sapna, then why should I throw him out?
But..
I say we shouldn't delay such a propitious thing.
Headman, call the priest immediately.
These two should get married immediately.
Right, Meena. Am I right?
Absolutely right.
Even I feel these two should get married right away.
Brother, you were absolutely right about Mohan.
Right.
Sapna, let's go get you decked up.
No.
I've already committed a sin on his insistence.
I won't commit another one.
[footfalls]
Forgive me, brother Mohan..
..for putting such a shameless accusation against you.
- Forgive me, brother.. - No!
What are you doing, Sapna? Have you lost your mind?
Yes, I did lose my mind..that I listened to you.
I want to tell you all the truth.
This child..
..belongs to Chaudhary.
For our greed to acquire Meena's wealth..
..we blamed Mohan for this.
'You see Sapna, I just thought of a amazing plan.'
'Listen to me.'
'Just tell the villagers and the council..'
'..that this child belongs to Mohan.'
'You should be ashamed.'
'Of even thinking like that.'
'Brother Mohan treats me like a sister.'
'No, Sapna.'
'If you confess this before the council..'
'..they will throw Mohan out of the village.'
'After that I will tell the council that I am ready to marry Sapna.'
'Meena will hate Mohan as well..'
'..and then we'll get her married to someone..'
'..and then take charge..of her entire wealth.'
- 'No, I can't do it. - You must do it.'
'For my sake, your sake..for your child.'
'You must do it.'
Brother Mohan is innocent.
Brother, you did all this for my property.
You could've asked, brother.
I would've happily given everything to you.
I never thought of you as any different.
Always loved you like a brother.
You know Mohan means everything to me.
[sobbing]
Enough..stop, Meena.
Forgive me.
My greed made me stagger.
But it's not Sapna's fault at all.
I forced her to do all this.
I made a mistake.
I apologies to all of you.
And I will marry Sapna right now.
And I also promise that I will get my sister Meena with Mohan.
And very soon.
You forgive me too, Mohan.
Chaudhary sir, I am not Mohan, I am Mann.
This was the only way to clear Mohan's name.
If you're Mann, then where's Mohan?
[bell ringing]
I never asked You for anything.
All I want is that I take my sister-in-law back home safe and sound.
[footfalls]
Here are the car keys.
And I've fed all the locations around the Don's house in the navigation.
Thank you, brother.
You're alone, take care.
[sighs]
I am not alone, he's with me.
- See you. - Okay.
- [door clanking] - [engine reviving]
[door clanking]
[sobbing]
Here..eat.
I don't want to eat, I am not hungry.
Why? Are you used to worshiping the stick before a meal?
Even if you are, I am not giving you anything.
I already made one mistake..by giving your boyfriend a stick.
And he worshiped us so well..that we're still getting the offerings.
- What do you mean? - No mean.
Just eat..or boss will feed us.
Let me go home, please!
What are you saying?
- You want to go home? - Yes.
I'll go tell boss.
Boss, get the car..and drop this Cinderella home.
I'll go tell him now. Should I?
Boss! Boss!
[sobbing]
Now eat. Come on.
Drop you home!
[engine reviving]
[door clanking]
Brother, I was saying..
..what do we do with the girl of Mann doesn't show up?
Ricky, you're always so hasty.
I've told you a thousand times to use your brains, and not brawns.
But brother, I won't let her go.
You're making a mistake.
Once he shows up, we'll decide what to do with her.
- Okay. - Okay, brother.
Ricky, I am going for a meeting.
I'll be free after 5..and I've arranged for a party after that.
You can join me if you want.
- I am coming, brother. - I'll wait for you.
Bye.
[door clanking]
[engine reviving]
Now no one can save you from me, Tina.
You should worry about who's going to save you from me!
[sighs]
[pouring]
[door clanking]
Mann!
[footfalls]
- You didn't go to India? - I am Mohan, his younger brother.
Oh my, God.
- You look just like him. - Yes.
They were talking about you.
They..
Yes..yes..
What are you doing here?
I'll tell you later.
First come with me, come on.
So you made it here.
So..brother Mann beat you up, right?
Now get thrashed by me.
[beating]
[panting]
Brother Mann was saying that you like taking Selfies.
Where's your phone?
Yes..yes.
Look here.
[camera clicks]
Your brother's number must be in here. Yes.
[phone ringtone]
Driver, turn the car around. Quickly.
[engine reviving]
Sent.
[sighs]
Come, sister-in-law. Come on.
[door clanking]
Sit.
[engine reviving]
Mohan!
That's the Don.
Don't worry sister-in-law.
I'll settle the scores with him.
No, Mohan. Don't fight.
We must get to India.
[bullet firing]
[engine reviving]
[footfalls]
Come, sister-in-law.
[door clanking]
[footfalls]
[panting]
[beating]
[rods clanking]
[drums clanking]
[sighs]
[engine hooting]
[music]
- Congratulations, sister-in-law. - You too.
- Aunty! - Yes.
- Congratulations. - Congratulations to you too.
Don't just stand there, go get the garlands.
Yes, right away.
What's this?
Here you go.
- Get lost. - You're already married.
- Sisters-in-law, here you go. - Take it, dear!
Take it.
"This is too much."
- Which one's Mann? - And which one's Mohan.
Let's ask mom.
You tell us, mom. which one's Mann and which one's Mohan.
All these years they troubled me, now it's your turn.
You two love them, don't you? Now you find out.
"This is too much."
[clinking]
[laughing]
[clapping]
M.A. Entertainment. Production No. 2.
Action!
"Dance. Dance."
"Yeah! Yeah!"
"Everyone says, your eyes cast a spell."
"I say that your eyes..turned my heart to gold."
"My youth..strikes a chord with every heart."
"My beauty stuns everyone."
"Shake that waist of yours."
"Even if you have to forsake the world."
"You've been all over the world, eliminating every competition."
"O baby, where do you learn these moves."
"Whoever looks at you, says baby you're so cool."
"With my eyes, I spin my trap."
"Save your heart, because I am very cruel."
" I am so smart, you can't lay a finger on me."
"I know all about your dirty tricks."
"But your moves won't work any longer."
"Don't mistake me for delicate.."
"..because I am as hard as anyone else."
"Baby, watch me flex my biceps."
"And my body like a Greek God."
"Your attitude's stunning.."
"..blows my mind away."
"Everyone wants to be with you."
"Everyone says, your eyes cast a spell."
"I say that your eyes..turned my heart to gold."